Navigation mit Abbiegehinweisen
Einer Route während der Aufnahme folgen, mit Abbiegeband und Sprachansagen, und sehen, was Velorki tut, wenn du die Route verlässt.
Velorki führt dich während einer laufenden Aufnahme an einer Route entlang: Ein Band über der Karte zeigt die nächste Abbiegung, und eine Stimme sagt sie an. Schalte die Navigation ein, wähle im Tab Aufnahme eine Route zum Folgen und starte die Fahrt.
Die Navigation ist kostenlos, läuft offline, wo du die Routing-Daten heruntergeladen hast, und braucht kein Konto.
Einschalten#
Die Einstellungen liegen an zwei Stellen gleichzeitig und sind so oder so dieselben: unter Einstellungen → Navigation und in der Übersicht des Tabs Aufnahme unterhalb von Bildschirm anlassen.
- Abbiegehinweise, "Nächste Abbiegung während der Aufnahme auf einer Route zeigen". Das ist der Hauptschalter; der Rest ist ausgegraut, solange er aus ist.
- Stimme, "Abbiegehinweise laut ansagen".
- Wenn du die Route verlässt: Zurückführen, Neue Route zum Ziel oder Nicht neu berechnen. Siehe Wenn du die Route verlässt.
Wähle dann im Tab Aufnahme etwas unter Einer Route folgen: Die Route im Tab Planen, wenn der Planer eine Route enthält, oder eine beliebige Route aus deiner Bibliothek. Starte die Fahrt, und das Band erscheint.
Das Abbiegeband#
Eine Plakette quer über den oberen Rand der Karte, über der Kartenbedienung. Von links nach rechts: ein Pfeil für die Abbiegung, die Entfernung dorthin in großen Ziffern und der Hinweis.
Die Hinweise sind: Links abbiegen, Rechts abbiegen, Leicht links abbiegen, Leicht rechts abbiegen, Scharf links abbiegen, Scharf rechts abbiegen, Links halten, Rechts halten, Wenden, Im Kreisverkehr die 3. Ausfahrt nehmen, Links auf die Ausfahrt, Rechts auf die Ausfahrt, Geradeaus weiter und Am Ziel ankommen.
Folgt eine zweite Abbiegung dicht auf die erste, sitzt am Ende der Plakette ein kleiner grauer Pfeil dafür.
Eine Route, die mit einer Abbiegeliste importiert wurde, zeigt stattdessen die Worte des Autors für eine Abbiegung, "Turn left onto Main Street", und die Stimme sagt sie auch.
Ein Punkt von Interesse auf der Route, ein Trinkbrunnen oder eine Absteigezone aus einer importierten Datei, übernimmt das Band, wenn er näher ist als die nächste Abbiegung und keine 300 m mehr entfernt: sein Symbol, die Entfernung und sein Name, eine Gefahrenstelle als "Achtung: …" in der Warnfarbe. Die Stimme kündigt ihn einmal an, mit demselben Vorlauf wie eine Abbiegung, "In 100 Metern, Achtung: start dismount zone". Woher die Punkte kommen, steht unter Import und Export.
Am Ende der Route wird das Band grün und sagt Ziel erreicht.
Die Stimme#
Mit eingeschalteter Stimme wird jede Abbiegung einmal bei der Annäherung angesagt und einmal an der Abbiegung selbst: "In 200 Metern links abbiegen", dann "Jetzt links abbiegen". Zwei dicht aufeinanderfolgende Abbiegungen kommen als eine Ansage, "links abbiegen, dann rechts abbiegen". Bei imperialen Einheiten heißt es "In 500 Fuß", "In einer Viertelmeile", "In einer halben Meile", "In einer Meile".
Abbiegehinweise ansagen unter Einstellungen → Navigation legt fest, wie früh: Der Schieberegler zählt in Sekunden, und der Hinweis lautet "12 Sekunden vor der Abbiegung bei deinem Tempo, nie näher als 50 Meter". Weil in Sekunden gezählt wird statt in Metern, kommt die Ansage im selben Moment, ob du einen Berg hinaufkriechst oder hinunterfliegst.
Solange Stimme an ist, trägt das Band außerdem eine Schaltfläche zum Stummschalten. Sie legt die Stimme nur für den Rest dieser Fahrt still und rührt deine Einstellung nicht an; die nächste Fahrt beginnt wieder mit Ton.
Eine Stimme wählen#
- Einstellungen → Navigation → Sprechstimme.
- Die erste Zeile ist Systemstandard, "Die eigene Stimme des Handys für deine Sprache". Darunter steht jede auf dem Handy installierte Stimme, benannt etwa als "Stimme 2 (Weiblich, Vereinigtes Königreich)".
- Tippe auf eine Zeile, um sie zu wählen. Dabei spricht sie eine Kostprobe.
- Tippe in einer beliebigen Zeile auf Anhören, um sie zu hören, ohne sie zu wählen.
Zwei Dinge sind gut zu wissen:
- Stimmen, die Internet brauchen. Manche Handys bieten Stimmen an, die auf einem Server erzeugt werden. Sie sind verborgen, bis du unten Online-Stimmen zeigen einschaltest, und jede ist mit Braucht Internet gekennzeichnet. Velorki warnt: "Eine Stimme mit Wolken-Symbol wird online erzeugt. Ohne Empfang bleibt die Ansage aus oder kommt zu spät. Für Fahrten besser eine Stimme nehmen, die auf dem Handy liegt."
- Auf einem iPhone mit nur der kompakten Stimme zeigt Velorki Bessere Stimmen gibt es zum Download und führt dich hindurch: Einstellungen → Bedienungshilfen → Gesprochene Inhalte → Stimmen → deine Sprache → die Wolke neben einer Stimme Erweitert oder Premium antippen. Danach wählt die App von selbst die beste Stimme auf dem Handy.
Hat das Handy gar keine Stimme für deine Sprache: "Für deine Sprache ist keine Stimme installiert. In den Einstellungen des Handys unter Text-to-Speech oder Gesprochene Inhalte eine hinzufügen."
Wenn du die Route verlässt#
Die meisten falschen Abbiegungen sind nach einem Häuserblock wieder ausgebügelt, deshalb passiert nichts, sobald du abkommst.
Etwa 75 Meter neben der Route, bei zwei Positionen hintereinander oder rund acht Sekunden lang, wird das Band orange: Zurück zur Route, links, mit der Entfernung zum nächsten Punkt der Route, der noch vor dir liegt. So weit ist es in jeder Einstellung gleich, und es kostet keine Routenberechnung.
Was danach kommt, bestimmt Wenn du die Route verlässt. Die Wartezeit ist für beide Einstellungen, die rechnen, dieselbe: etwa eine Dreiviertelminute neben der Route oder 150 Meter von der Stelle, an der du sie verlassen hast, und nie früher als nach 15 Sekunden, damit ein Schwall schlechter Ortungen nichts kostet. Tippe auf das Band, um das Warten zu überspringen.
Zurückführen#
Die Voreinstellung. Deine Planung wird nie ersetzt. Velorki berechnet einen Weg zurück auf sie, zu einem Punkt vor dir: Es probiert 300 Meter, 800 Meter und 2 Kilometer weiter entlang der Planung, gezählt ab dort, wo du neben ihr angekommen bist, nicht ab der Stelle, an der du sie verlassen hast, und nimmt den ersten Weg, der kein Unsinn ist und dich weder falsch herum durch eine Einbahnstraße noch über einen Gehweg noch zurück schickt. Der Weg zurück wird als eigene Linie in eigener Farbe gezeichnet, die Planung bleibt auf der Karte, und Band und Stimme folgen ihm. Bist du wieder auf der Planung, verschwindet der Weg zurück kommentarlos, und die Hinweise der Planung laufen weiter.
Fährst du stattdessen deinen eigenen Weg, wird der Weg zurück neu berechnet, aber erst, wenn du 300 Meter von der Stelle entfernt bist, an der der letzte berechnet wurde, und nie zu einem Punkt vor dem letzten: Er zieht mit dir weiter, statt dich zurückzurufen, und mehr als eine Berechnung pro Minute Fahrt wird es nicht. Die Planung gibt er nie auf, eine neue Route plant er nicht von selbst.
Neue Route zum Ziel#
Verlässt du die Route, plant Velorki von deinem Standort neu zum Ziel, über die Stopps, die du noch nicht erreicht hast, und das ist dann die Route für den Rest der Fahrt. Die alte Planung bleibt blass auf der Karte. Verlässt du auch die neue Route, plant es wieder, sobald du 300 Meter von der Stelle entfernt bist, an der es zuletzt geplant hat, es kann sich also nicht im Kreis drehen.
Nicht neu berechnen#
Nur das orange Band, mit der Entfernung zur Route und der Richtung dorthin. Velorki fragt nichts beim Routing an, und ein Tippen auf das Band tut nichts.
Während du neben der Route bist#
Das Band sagt Wird neu berechnet…, solange ein Weg zurück oder eine neue Route berechnet wird, und Route neu berechnet, wenn eine neue Route da ist. Neue Route von hier, eine Schaltfläche neben dem orangen Band, plant sofort von deinem Standort zum Ziel, egal was eingestellt ist.
Alle genannten Entfernungen wachsen mit, je schlechter dein GPS-Empfang ist, ungefähr im Doppelten der gemeldeten Genauigkeit, damit ein Handy unter Bäumen dich nicht dauernd für verirrt erklärt. Bei 100 Metern Genauigkeit wachsen sie nicht weiter, ein Handy ohne jede Sicht zum Himmel kann die Erkennung also nicht abschalten.
Die Karte während der Navigation#
- Die Kompass-Schaltfläche auf der Karte wechselt zwischen Norden oben und Karte dreht mit. Deine Wahl gilt auch für die nächste Fahrt.
- Deine Position steht im Teil der Karte über dem Blatt: mit Norden oben in dessen Mitte, wenn die Karte mitdreht weit unten darin, sodass vor allem der Weg vor dir zu sehen ist.
- Die Karte behält beim Folgen den Zoom, den du mit zwei Fingern einstellst, von ein paar Kilometern bis zu einem einzelnen Häuserblock; nur Verschieben beendet das Folgen.
- Meine Position anzeigen nimmt das Folgen wieder auf, nachdem du die Karte verschoben hast, im gewohnten Zoom auf Straßenebene.
- Solange du auf der Route bist, wird die Positionsmarkierung auf der Route gezeichnet und daran ausgerichtet, statt mit dem Empfang umherzuwandern.
- Auch die Punkte der Route stehen auf der Karte: der Start, das Ziel mit seiner Flagge, jeder Stopp mit Namen oder Art und die Orte neben der Route. Ein Punkt, der nur die Linie formt, fehlt. Stopps, an denen du vorbei bist, werden blass und bleiben es, auch wenn du zurückfährst. Nach einer neuen Route zum Ziel sind es weiter die Punkte deiner Route.